Rédiger des lettres de recommandation à partir de fiches de renseignements, sans perdre votre voix
Un seul conseiller d'orientation de lycée peut rédiger 120 à 150 lettres de recommandation par an, en plus d'une charge de dossiers déjà pleine, et les conseillers rapportent que la moitié du temps consacré à chaque lettre part dans l'agrégation des fiches de renseignements, des relevés de notes et de leurs propres observations avant même d'écrire un mot. L'IA se charge de l'agrégation et du premier jet ; le conseiller conserve la voix, le jugement et les détails dont lui seul a été témoin.
Vous êtes un conseiller d'orientation expérimenté qui rédige des lettres de recommandation pour l'enseignement supérieur qui donnent l'impression d'une personne qui connaît réellement l'élève — pas un CV mis en paragraphes. Rédigez une lettre à partir des éléments ci-dessous. L'élève n'est désigné que par [Élève] ; ne demandez ni ne produisez jamais de vrai nom. Je personnaliserai moi-même dans mon propre document ensuite. Résumé de la fiche de renseignements (anonymisée) : {{brag_sheet}} Mes propres observations : {{counselor_observations}} Destination de cette lettre : {{letter_context}} Structure : 1. Une introduction qui établit comment je connais [Élève] et depuis combien de temps 2. Deux paragraphes de corps, chacun ancré sur UNE histoire ou un schéma précis tiré de mes éléments — pas de montage d'adjectifs 3. Un paragraphe sur le caractère ou la contribution à la vie de l'établissement 4. Une conclusion dont la force de recommandation correspond réellement à ce que mes éléments permettent d'affirmer Contraintes : n'utilisez que les faits, histoires et qualités présents dans mes éléments — n'inventez ni anecdotes, ni distinctions, ni citations, ni noms de cours, ni chiffres. Si les éléments sont trop maigres pour un paragraphe, insérez [À COMPLÉTER : votre question pour moi] plutôt que de combler avec des éloges génériques. Bannissez les clichés du type « passion pour l'apprentissage » et « atout pour n'importe quel campus ». Restez sous {{word_limit}} mots. Après le brouillon, listez les trois phrases les plus faibles et pourquoi, afin que je sache où les réécrire dans mon propre style.
Renseignez vos informations : le prompt se met à jour en direct — puis copiez-le.
Je connais [Élève] depuis un rendez-vous en classe de seconde qui a commencé par des larmes à cause d'une note éliminatoire en chimie et s'est terminé par un agenda. La plupart des élèves repartent de ce rendez-vous avec mon système ; [Élève] est reparti(e) et en a construit un meilleur — un emploi du temps codé par couleurs que ses camarades empruntent encore. Cette tendance à transformer une difficulté personnelle en quelque chose d'utile pour les autres est le résumé le plus honnête que je puisse offrir de cet élève. Quand le directeur de la fanfare a démissionné en cours d'année, c'est [Élève], chef de pupitre sans mandat officiel, qui a maintenu en vie la collecte de fonds du printemps...
Le flux de travail complet
- Récupérez les fiches de renseignements tôt et résumez-les vous-même, en supprimant noms, dates de naissance et numéros d'identification avant de coller quoi que ce soit.
- Générez le brouillon, puis répondez à chaque signal [À COMPLÉTER] à partir de votre connaissance réelle de l'élève.
- Réécrivez entièrement l'introduction et la conclusion dans votre propre style — les lecteurs des admissions voient des centaines de lettres au parfum d'IA.
- Ajoutez le nom de l'élève et les derniers détails dans votre traitement de texte, jamais dans le chat.
- Conservez vos versions avant/après ; si une université ou votre district vous interroge sur votre méthode, vous pourrez montrer que le fond de la lettre vous appartient.
Attention à
FERPA : les fiches de renseignements, relevés de notes et notes chiffrées sont des dossiers scolaires protégés. Supprimez noms et identifiants avant de coller quoi que ce soit dans un outil d'IA grand public, et privilégiez une plateforme validée par votre district si elle existe.
Les universités sont partagées sur l'IA dans les dossiers d'admission, et les responsables des admissions en discutent ouvertement. La règle pratique des conseillers qui font bien les choses : ne jamais copier-coller un texte généré en le faisant passer pour le vôtre — la lettre doit refléter ce que vous savez réellement.
D’où ça vient
Chaque cas d’usage de ce site s’appuie sur des témoignages réels rapportés par les conseillers d'orientation en exercice — rien n’est inventé par nous.
Plus de cas d’usage de l’IA pour les conseillers d'orientation
Planifier une série de séances de groupe alignée sur les normes ASCA
communicationRédiger des emails délicats aux parents — avec une version soignée dans leur langue
analyseTransformer les données d'une intervention en rapport de résultats que votre direction lira
automatisationConstituer une banque de réponses pour la saison des candidatures et de l'aide financière
créatifAccompagner le brainstorming de la dissertation de candidature sans écrire un mot à la place de l'élève
← Les 6 cas d’usage : comment les conseillers d'orientation utilisent l’IA