Transcrever uma entrevista e extrair citações verificadas
Transcrição é a tarefa de IA mais comum no jornalismo — 49% dos jornalistas a usam mensalmente ou mais — porque transformar uma gravação de 90 minutos em texto pesquisável à mão consome uma tarde inteira. A ressalva é que a transcrição por IA erra nomes e números, então a transcrição é um instrumento de busca, não um registro citável: toda citação que você publica ainda precisa ser conferida com o áudio.
Você está ajudando um repórter a extrair informações de uma transcrição de entrevista já limpa. Trabalhe apenas com a transcrição que eu colar — não acrescente contexto nem interpretação de fora dela. Transcrição da entrevista com marcações de tempo: {{transcript}} Sobre o que é a matéria: {{story_focus}} Produza: 1. Um resumo de 150 palavras do que a fonte disse, em linguagem neutra. 2. As oito passagens mais citáveis, cada uma copiada palavra por palavra com sua marcação de tempo, para que eu possa localizá-la e verificá-la no áudio. 3. Três perguntas de acompanhamento que a entrevista deixou sem resposta. Regras: - Cite literalmente. Nunca suavize, parafraseie nem "limpe" uma citação para apresentá-la entre aspas — reproduza as palavras exatas da transcrição. - Não atribua nenhuma declaração que a transcrição não atribua claramente à fonte. - Onde a transcrição marcar uma palavra como [inaudível] ou o sentido não estiver claro, mantenha a marcação e sinalize — não adivinhe o que foi dito. - Não acrescente nenhum fato, data ou nome que não esteja na transcrição.
Preencha seus dados e o prompt se atualiza na hora — depois é só copiar.
Resumo: A fonte, ex-supervisor de linha, diz que preocupações com a grade de proteção foram levantadas à gerência em março e novamente em maio, e descreve a resposta como "vamos verificar isso". Diz que nenhuma ordem de reparo foi emitida antes do incidente de junho. Passagens citáveis (verificar no áudio) - [00:12:40] "Sinalizamos o problema de segurança à gerência em março, e de novo em maio." - [00:18:05] "Ninguém nunca voltou com uma ordem de reparo." - [00:24:31] "[inaudível] — não deu para entender a data aqui, checar a gravação." Perguntas de acompanhamento: Quem especificamente recebeu o aviso de março? Existe um registro escrito? O que mudou depois de maio?
O fluxo de trabalho completo
- Transcreva a partir da sua própria gravação e depois cole a transcrição limpa — nunca um resumo
- Execute o prompt para levantar citações candidatas e lacunas
- Toque o áudio e confirme cada citação que pretende publicar, palavra por palavra
- Reconfira nomes, cargos, datas e números com a gravação, não com a transcrição
- Mantenha o áudio original como seu registro, caso uma citação seja contestada
Fique de olho
A transcrição por IA erra nomes, números e termos técnicos. Toda citação ou fato que chegar à publicação precisa ser verificado contra o áudio original — a transcrição é um instrumento de busca, não o registro do que foi dito.
Não envie gravações de fontes confidenciais ou off the record para uma IA de consumo ou serviço de transcrição em nuvem. A Freedom of the Press Foundation alerta que os dados enviados a ferramentas públicas podem ser armazenados e usados para treinar modelos, e uma voz ou um detalhe não editado pode reidentificar uma fonte à qual foi prometido anonimato.
Nunca apresente uma paráfrase entre aspas. O The New York Times publicou uma correção depois que um repórter apresentou um resumo gerado por IA como citação direta — aspas prometem as palavras exatas da fonte.
De onde isso vem
Cada caso de uso deste site se baseia em relatos reais que os jornalistas em atividade compartilham — nada foi inventado por nós.