KI gehört in den meisten Redaktionen bereits zum Alltag – auch bei Journalisten, die ihr misstrauen. In der Befragung des Reuters Institute unter 1,004 britischen Journalisten (Erhebungszeitraum August–November 2024) nutzten 56% KI mindestens wöchentlich für berufliche Aufgaben, 27% täglich, während nur 16% sie noch nie für eine journalistische Aufgabe eingesetzt hatten. Die häufigsten Einsatzzwecke sind wenig glamourös: 49% nutzen KI monatlich oder öfter für Transkription oder Untertitelung, 33% für Übersetzung und 30% für Grammatik- und Lektoratsarbeit. Seltener kommt sie bei der eigentlichen Recherche zum Einsatz – 22% für die Themenrecherche, 16% für Schlagzeilen und nur 10% für die Erstellung erster Entwürfe.
Dieselben Journalisten begegnen dem Werkzeug, zu dem sie immer wieder greifen, mit Skepsis. In derselben Befragung bezeichneten 62% KI als „große“ oder „sehr große“ Bedrohung für den Journalismus, 60% waren extrem besorgt über die Auswirkungen auf das öffentliche Vertrauen, 57% über die Genauigkeit und 54% über die Originalität. Diese Spannung ist die richtige Haltung. Die Vorteile sind konkret – ein 90-minütiges Interview, das in wenigen Minuten transkribiert ist, ein umfangreicher Behördenbericht, der zu einer Liste verfolgenswerter Ansätze wird, eine Fachgeschichte, die für ein allgemeines Publikum umgeschrieben wird –, aber jedes dieser Ergebnisse ist Rohmaterial, das ein Reporter noch überprüfen muss.
Die Leitplanken sind nicht optional. Die Associated Press weist ihre Mitarbeiter an, jede Ausgabe generativer KI als „ungeprüftes Quellenmaterial“ zu behandeln, und nutzt sie nicht zur Erstellung veröffentlichungsfähiger Inhalte. Reuters veröffentlicht keine KI-generierten Artikel oder Bilder, verlangt für alles, womit KI in Berührung kam, die Freigabe durch einen Menschen, und untersagt es, unveröffentlichte Geschichten in offene Tools wie ChatGPT einzugeben. Diese Regeln gibt es, weil die Fehlschläge real sind: Ars Technica entließ 2026 einen Reporter wegen KI-erfundener Zitate, und die New York Times veröffentlichte eine Korrektur, nachdem ein Reporter eine KI-generierte Zusammenfassung als wörtliches Zitat wiedergegeben hatte.
56% der britischen Journalisten nutzen KI mindestens wöchentlich für berufliche Aufgaben und 27% täglich; nur 16% haben sie noch nie für eine journalistische Aufgabe genutzt (Reuters-Institute-Befragung von 1,004 Journalisten, 2024)Quelle ↗
Die häufigsten Einsatzzwecke sind Transkription/Untertitelung (49% monatlich oder öfter), Übersetzung (33%) und Grammatik-/Lektoratsarbeit (30%); nur 10% nutzen KI zur Erstellung erster EntwürfeQuelle ↗
62% der Journalisten bezeichnen KI als „große“ oder „sehr große“ Bedrohung für den Journalismus, und 60% sind extrem besorgt über ihre Auswirkungen auf das öffentliche VertrauenQuelle ↗
Die AP behandelt jede Ausgabe generativer KI als „ungeprüftes Quellenmaterial“ und nutzt sie nicht zur Erstellung veröffentlichungsfähiger Inhalte; Reuters veröffentlicht keine KI-generierten Artikel oder Bilder ohne menschliche FreigabeQuelle ↗
Ist eine Geschichte abgegeben, schulden Sie der Redaktion noch eine Schlagzeile, einen Vorspann und plattformspezifische Social-Media-Posts – oft unter Zeitdruck. Schlagzeilen gehören bereits zu den häufigeren KI-Einsatzzwecken (16% der Journalisten), und das funktioniert gerade deshalb, weil die Recherche abgeschlossen ist: Die KI ordnet nur Wörter neu an, die Sie bereits recherchiert und verifiziert haben, sodass es nichts Neues zu prüfen gibt.
Prompt
Sie sind Redakteur/in und helfen einem Reporter, Schlagzeilen und Social-Media-Texte für eine Geschichte zu schreiben, die bereits fertig, redigiert und faktengeprüft ist.
Der vollständige Artikeltext (die EINZIGE Quelle für Fakten, die Sie verwenden dürfen): {{article_text}}
Publikation und Zielgruppe: {{outlet_and_audience}}
Erstellen Sie:
1. Sechs Schlagzeilen-Optionen – eine Mischung aus sachlich/informativ und einprägsamer, alle unter {{headline_char_limit}} Zeichen, mit Zeichenzahl für jede.
2. Einen Vorspann/Untertitel mit 20–30 Wörtern.
3. Drei Social-Media-Posts: einen für X, einen für LinkedIn, einen für Instagram, jeweils im Ton des Mediums.
Regeln:
- Verwenden Sie nur Fakten, Namen, Zahlen und Zitate, die im Artikeltext vorkommen. Fügen Sie keine Behauptung hinzu, verschärfen oder extrapolieren Sie keine – wenn eine Schlagzeile eine Tatsache benötigen würde, die nicht im Text steht, schreiben Sie diese Schlagzeile nicht.
- Keine Übertreibung: Die Schlagzeile muss durch den Artikeltext gedeckt sein, nicht eine zugespitztere Version davon.
- Bewahren Sie die exakte Schreibweise jedes Namens und Ortes.
- Markieren Sie jede Option, die sich auf die einzelne stärkste Behauptung stützt, damit ich prüfen kann, dass sie nicht übertreibt.
Tragen Sie Ihre Angaben ein — der Prompt aktualisiert sich live. Dann kopieren.
Transkription ist die mit Abstand häufigste KI-Aufgabe im Journalismus – 49% der Journalisten nutzen sie monatlich oder öfter –, weil das manuelle Verschriften einer 90-minütigen Aufnahme in durchsuchbaren Text einen ganzen Nachmittag frisst. Der Haken: KI-Transkription verhört sich bei Namen und Zahlen, weshalb das Transkript ein Rechercheinstrument ist, kein zitierfähiger Beleg – jedes veröffentlichte Zitat wird weiterhin gegen die Audioaufnahme geprüft.
Prompt
Sie helfen einem Reporter, ein bereinigtes Interview-Transkript auszuwerten. Arbeiten Sie nur mit dem Transkript, das ich einfüge – fügen Sie keinen Kontext oder keine Interpretation von außerhalb hinzu.
Interview-Transkript mit Zeitstempeln: {{transcript}}
Worum es in der Geschichte geht: {{story_focus}}
Erstellen Sie:
1. Eine 150 Wörter lange Zusammenfassung dessen, was die Quelle gesagt hat, in neutraler Sprache.
2. Die acht zitierfähigsten Passagen, jeweils wortgetreu kopiert mit Zeitstempel, damit ich sie im Audio auffinden und verifizieren kann.
3. Drei Anschlussfragen, die das Interview unbeantwortet gelassen hat.
Regeln:
- Zitieren Sie wortwörtlich. Glätten, paraphrasieren oder „bereinigen“ Sie niemals ein Zitat, um es dann in Anführungszeichen darzustellen – geben Sie die exakten Worte des Transkripts wieder.
- Schreiben Sie keine Aussage der Quelle zu, die das Transkript nicht eindeutig zuordnet.
- Wo das Transkript ein Wort als [unverständlich] markiert oder die Bedeutung unklar ist, behalten Sie die Markierung bei und kennzeichnen Sie sie – raten Sie nicht, was gesagt wurde.
- Fügen Sie keine Fakten, Daten oder Namen hinzu, die nicht im Transkript stehen.
Tragen Sie Ihre Angaben ein — der Prompt aktualisiert sich live. Dann kopieren.
Ein 200-seitiger Haushaltsplan, ein Gerichtsdokument oder der Bericht einer Aufsichtsbehörde landet in Ihrem Postfach, und die eigentliche Neuigkeit könnte auf Seite 140 stehen. Journalisten nutzen KI für die Themenrecherche (22%), um sich schneller durch umfangreiche Behördendokumente zu arbeiten – auf der Suche nach Struktur, Widersprüchen und Zahlen, die nicht aufgehen. Das Ergebnis ist eine To-do-Liste zu prüfender Ansätze, niemals ein Satz veröffentlichungsfähiger Fakten.
Prompt
Sie sind Rechercheassistent/in und helfen einem Reporter, Ansätze in einem langen Behördendokument zu finden. Arbeiten Sie ausschließlich mit dem Dokumenttext, den ich einfüge – behandeln Sie alles, was Sie erzeugen, als unverifizierten Ansatz, den ich selbst bestätigen werde.
Dokument (öffentliches Aktenstück): {{document_text}}
Worum es mir geht: {{beat_or_angle}}
Erstellen Sie:
1. Eine einabsätzige, allgemeinverständliche Zusammenfassung dessen, was das Dokument ist und behandelt.
2. Bis zu acht mögliche Recherche-Ansätze. Für jeden: die Behauptung oder Zahl, die genaue Seite oder den Abschnitt, an dem sie erscheint, und warum sie berichtenswert sein könnte.
3. Alle internen Widersprüche oder nicht übereinstimmenden Zahlen, mit Zitat beider Stellen.
4. Eine Liste dessen, was auffällig fehlt oder unerklärt bleibt.
Regeln:
- Geben Sie für jede Behauptung eine Seiten- oder Abschnittsangabe an. Wenn Sie nicht zeigen können, wo etwas im Dokument steht, nehmen Sie es nicht auf.
- Verwenden Sie ausschließlich das Dokument. Fügen Sie keinen Hintergrund, Kontext oder Zahlen aus Ihrem eigenen Wissen hinzu – wenn externer Kontext nötig ist, schreiben Sie stattdessen [PRÜFEN: externe Recherche nötig].
- Unterstellen Sie keine Absicht oder kein Fehlverhalten; beschreiben Sie nur, was das Dokument aussagt.
Tragen Sie Ihre Angaben ein — der Prompt aktualisiert sich live. Dann kopieren.
In zwei Stunden steht ein Interview mit jemandem an, über den Sie noch nie berichtet haben, und bei der Vorbereitung greifen Reporter still und heimlich zur KI. Sie ist wirklich nützlich, um das, was Sie bereits wissen, in ein Briefing und eine scharfe Fragenliste zu bringen – aber gefährlich in dem Moment, in dem Sie sie biografische „Fakten“ liefern lassen, denn Modelle erfinden mit großer Selbstsicherheit Details über reale Personen, und deren Veröffentlichung ist ein Verleumdungsrisiko.
Prompt
Sie helfen einem Reporter bei der Vorbereitung auf ein Interview. Ordnen Sie das Material, das ich Ihnen gebe, zu einem Vorbereitungsdossier – fügen Sie keine biografischen Fakten, keinen Werdegang und keine Zitate über diese Person aus Ihrem eigenen Wissen hinzu.
Wen ich interviewe und welche Rolle diese Person hat: {{interviewee}}
Von mir gesammelter und verifizierter Hintergrund (die einzigen Fakten, auf die Sie sich stützen dürfen): {{verified_background}}
Die Geschichte und was ich aus diesem Interview brauche: {{interview_goal}}
Erstellen Sie:
1. Ein halbseitiges Dossier, das meinen verifizierten Hintergrund gliedert in: wer die Person ist, warum sie für diese Geschichte relevant ist, und bekannte Spannungs- oder Sensibilitätspunkte.
2. Zwölf Fragen, geordnet vom Beziehungsaufbau bis zu den härtesten Verantwortlichkeitsfragen, jeweils offen formuliert.
3. Für jede harte Frage ein wahrscheinliches Ausweichmanöver und eine Nachfrage, die dieses Schlupfloch schließt.
Regeln:
- Verwenden Sie nur den von mir bereitgestellten Hintergrund. Stellen Sie keine Tatsache über diese Person fest, die nicht in meinen Notizen steht – wo eine nützliche Tatsache fehlt, schreiben Sie stattdessen [RECHERCHE: unabhängig bestätigen], statt eine zu liefern.
- Erfinden Sie keine früheren Zitate, Abstimmungen, Daten oder Zugehörigkeiten.
- Halten Sie die Fragen neutral und nicht suggestiv.
Tragen Sie Ihre Angaben ein — der Prompt aktualisiert sich live. Dann kopieren.
Eine für das Wirtschaftsressort recherchierte Geschichte braucht eine leicht verständliche Fassung für einen allgemeinen Newsletter, oder ein Beitrag muss Leser in einer anderen Sprache erreichen. Übersetzung (33%) und Lektorat (30%) gehören zu den wichtigsten KI-Einsatzzwecken in Redaktionen. Die Regel, die das sicher macht: Die KI darf die Formulierung ändern, niemals die Fakten – und jede maschinelle Übersetzung erhält eine menschliche Prüfung und einen Hinweis, genau wie Reuters die eigenen kennzeichnet.
Prompt
Sie sind Redakteur/in und passen eine bereits veröffentlichte, faktengeprüfte Geschichte für ein anderes Publikum an. Sie dürfen Formulierung, Struktur und Lesestufe ändern. Sie dürfen keine Tatsache ändern, hinzufügen oder entfernen.
Originalgeschichte (die feststehende Quelle jeder Tatsache): {{original_story}}
Neues Publikum und Format: {{target_audience}}
Zielwert für Lesestufe/Länge: {{level_and_length}}
Erstellen Sie die angepasste Fassung, gefolgt von einem kurzen „Änderungsprotokoll“.
Regeln:
- Bewahren Sie jeden Namen, jede Zahl, jedes Datum und jedes direkte Zitat exakt wie geschrieben. Runden Sie keine Zahlen, aktualisieren Sie sie nicht und formulieren Sie nichts innerhalb von Anführungszeichen um.
- Erklären Sie Fachjargon in einfachen Worten, ohne eine neue Behauptung oder ein Beispiel einzuführen, das nicht im Original steht.
- Wenn ein Satz nicht vereinfacht werden kann, ohne eine Tatsache, die ich nicht bereitgestellt habe, lassen Sie ihn stehen und vermerken Sie dies im Änderungsprotokoll, statt ein Detail zu erfinden.
- Wenn Sie übersetzen, kennzeichnen Sie den Output als maschinell übersetzt und markieren Sie Redewendungen oder juristische/fachliche Begriffe, die eine zweisprachige Redaktion bestätigen sollte.
Tragen Sie Ihre Angaben ein — der Prompt aktualisiert sich live. Dann kopieren.
Eine Herausgabe nach dem US-Informationsfreiheitsgesetz (FOIA) kommt als 4,000 Seiten an, oder ein öffentlicher Datensatz hat Tausende Zeilen, und Sie müssen die Handvoll herausfinden, die zählt. Genau hier verdient sich KI ihren Platz in der investigativen Recherche wirklich – ICIJ nutzte maschinelles Lernen, um eine Sichtung von 110,000 Dokumenten auf 3,000 zu reduzieren. Die Disziplin, die das vertretbar macht: sensibles Material auf Infrastruktur belassen, die Sie selbst kontrollieren, und jeden Treffer von Hand bestätigen.
Prompt
Sie helfen einem Reporter, einen Stapel ÖFFENTLICHER Dokumente vorzusortieren, um zu entscheiden, was zuerst gelesen wird. Alles, was Sie zurückgeben, ist eine Kandidaten-Markierung, die ich selbst öffnen und lesen werde.
Dokumente (öffentliche Unterlagen, eingefügt oder aufgelistet): {{records}}
Wonach ich suche: {{search_criteria}}
Erstellen Sie:
1. Eine geordnete Shortlist der Einträge, die am wahrscheinlichsten meinen Kriterien entsprechen, jeweils mit Dokument-/Zeilenkennung und dem konkreten Text, der die Markierung ausgelöst hat.
2. Genannte Entitäten, die im gesamten Bestand wiederkehren (Personen, Organisationen, Beträge, Daten), mit Angabe, wo sie erscheinen.
3. Offensichtliche Lücken – fehlende Daten, Schwärzungen oder Nummerierungsbrüche, die hinterfragt werden sollten.
Regeln:
- Geben Sie für jede Markierung eine Dokument-ID, Seite oder Zeile an. Wenn Sie nicht belegen können, wo ein Treffer liegt, führen Sie ihn nicht auf.
- Verwenden Sie ausschließlich die bereitgestellten Dokumente. Fügen Sie keinen externen Kontext hinzu und unterstellen Sie kein Motiv oder Fehlverhalten – beschreiben Sie nur, was der Text zeigt.
- Wo ein Dokument geschwärzt oder unklar ist, sagen Sie das und markieren Sie es für die manuelle Prüfung, statt die Lücke zu füllen.
Tragen Sie Ihre Angaben ein — der Prompt aktualisiert sich live. Dann kopieren.
Was Journalisten häufig fragen
Erlaubt meine Redaktion KI, und muss ich das offenlegen?
Das hängt von Ihrem Medium ab, lesen Sie also zuerst Ihre eigene Richtlinie – 60% der britischen Journalisten geben an, dass ihre Organisation KI-Richtlinien hat. Als Grundlinie erlauben AP und Reuters KI für unterstützende Aufgaben, verbieten aber die Veröffentlichung KI-generierter Inhalte ohne menschliche Prüfung, und Reuters legt offen, wenn ein Tool wesentlich zum Ergebnis beigetragen hat (etwa durch Kennzeichnung maschinell übersetzter Geschichten). Im Zweifel mit einer Redaktion abklären und offenlegen.
Ist es sicher, Interviewaufnahmen oder Quellendokumente in ChatGPT einzugeben?
Vertrauliche nicht. Eingaben in KI-Consumer-Tools können gespeichert und zum Training von Modellen genutzt werden, und Reuters untersagt ausdrücklich, unveröffentlichte Geschichten in offene Tools wie ChatGPT einzugeben. Öffentliche Dokumente sind in der Regel unbedenklich; Aufnahmen von Hintergrundquellen, durchgesickerte Dokumente und alles, was eine vertrauliche Quelle identifizieren könnte, sollten aus Consumer-Tools herausgehalten und bei Bedarf mit einem lokal betriebenen Modell oder von Ihnen kontrollierter Infrastruktur bearbeitet werden.
Kann ich mich darauf verlassen, dass KI Fakten und Zitate korrekt wiedergibt?
Nein – behandeln Sie jeden KI-Output, in den Worten der AP, als ungeprüftes Quellenmaterial. Modelle erfinden Zitate, Statistiken und biografische Details mit völliger Selbstsicherheit. Ars Technica entließ 2026 einen Reporter wegen KI-erfundener Zitate, und die New York Times korrigierte eine Geschichte, die eine KI-Zusammenfassung zu einem wörtlichen Zitat gemacht hatte. Prüfen Sie jede Tatsache gegen eine Primärquelle und jedes Zitat gegen die Originalaufnahme, bevor es veröffentlicht wird.
Wird KI Journalisten ersetzen?
Die Faktenlage sagt Nein, auch wenn die Nutzung weiter zunimmt. Journalisten selbst sind skeptisch – 62% bezeichnen KI als große Bedrohung –, doch die Aufgaben, die KI übernimmt, sind Transkription, Übersetzung und Lektorat, nicht Quellenbeschaffung, Verifikation oder Verantwortlichkeit. Die AP beschreibt KI als „in keiner Weise ein Ersatz für Journalisten“. Das Urteil darüber, was wahr und veröffentlichungswürdig ist, bleibt menschlich – und genau das ist der Teil, den die Werkzeuge nicht leisten können.